<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>американец Архиви - Опознай България</title>
	<atom:link href="https://opoznaybulgaria.com/tag/amerikanec/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://opoznaybulgaria.com/tag/американец/</link>
	<description>Опознай България, за да я обикнеш!</description>
	<lastBuildDate>Fri, 04 Sep 2020 15:52:05 +0000</lastBuildDate>
	<language>bg-BG</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://opoznaybulgaria.com/wp-content/uploads/2019/03/cropped-logo-fb-opoznaybulgaria-32x32.jpg</url>
	<title>американец Архиви - Опознай България</title>
	<link>https://opoznaybulgaria.com/tag/американец/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Един американец написа: Имам въпрос към европейските ни колонии &#8211; как ни търпите?</title>
		<link>https://opoznaybulgaria.com/obshtestvo/pisma-stattii-interv/edin-amerikanec-napisa-imam-vapros-ka/21157/</link>
					<comments>https://opoznaybulgaria.com/obshtestvo/pisma-stattii-interv/edin-amerikanec-napisa-imam-vapros-ka/21157/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Опознай България]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 04 Sep 2020 15:52:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Общество]]></category>
		<category><![CDATA[Писма, статтии, Интервюта]]></category>
		<category><![CDATA[Америка]]></category>
		<category><![CDATA[американец]]></category>
		<category><![CDATA[въпрос]]></category>
		<category><![CDATA[държави]]></category>
		<category><![CDATA[Европа]]></category>
		<category><![CDATA[колонии]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://opoznaybulgaria.com/?p=21157</guid>

					<description><![CDATA[<p>Тази забележителна колонка има относително скромен брой имейли от европейски читатели, като по някаква причина става въпрос най-вече за хора от Франция и Италия, а също и от нордическите кралства. И докато тези читатели са интелигентни и разумни и понякога дори превеждат писанията ми на своите си езици, те не могат да дадат цялостен поглед [&#8230;]</p>
<p>Материалът <a href="https://opoznaybulgaria.com/obshtestvo/pisma-stattii-interv/edin-amerikanec-napisa-imam-vapros-ka/21157/">Един американец написа: Имам въпрос към европейските ни колонии &#8211; как ни търпите?</a> е публикуван за пръв път на <a href="https://opoznaybulgaria.com">Опознай България</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://opoznaybulgaria.com/wp-content/uploads/2020/09/us-eu-zname-e1599234629235.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-21160" src="https://opoznaybulgaria.com/wp-content/uploads/2020/09/us-eu-zname-e1599234629235.jpg" alt="Един американец написа: Имам въпрос към европейските ни колонии - как ни търпите?" width="920" height="633" /></a>Тази забележителна колонка има относително скромен брой имейли от европейски читатели, като по някаква причина става въпрос най-вече за хора от Франция и Италия, а също и от нордическите кралства. И докато тези читатели са интелигентни и разумни и понякога дори превеждат писанията ми на своите си езици, те не могат да дадат цялостен поглед върху това как Европа разсъждава за Съединените щати. Имам предвид преди всичко народите, а не политиците, които мислят основно как ще спечелят.</p>
<p><span style="color: #800000;"><strong>Един въпрос ме мъчи особено &#8211; защо Европа и европейците се слагат на Америка?</strong></span></p>
<p>Например, европейските страни изглеждат почти напълно раболепни пред САЩ &#8211; васали и протекторати, които честно казано са презирани от Америка.</p>
<p>Е, вие в Европа не се ли подчинявате на всяко желание на американците? Не правите ли всичко в полза на Америка, а не ваша собствена? Как да не ви презират те?</p>
<p>Целият свят го вижда.</p>
<p>Англия искаше да използва Huawei за 5G инсталациите си, но Мама Вашингтон каза не. Борис Джонсън извиваше и подскачаше като обучен тюлен, който се надява да получи риба&#8230;. и после се подчини. Европа почти винаги се подчинява.</p>
<p>Huawei искаха да направят изследователски център в Англия, но господин Тръмп плесна с камшика. Англия веднага се подчини. Както винаги.</p>
<p>&#8222;Яс, бвана. Ясух. Както кажеш, шефе&#8220;. (&#8222;Яс, бвана. Ясух&#8220; е израз на един от езиците на Конго, сходен с познатото на българите &#8222;Да, сахиб&#8220;, бел.р.)</p>
<p>И това е Англия на Нелсън и Чърчил? На Битката за Британия? &#8222;Да, сахиб&#8220;? Как въобще издържате?</p>
<p>Да, знам, че вие британците криете раболепието си, казвайки винаги, че имате &#8222;специална връзка&#8220; с Америка, всякаш сте едва ли не равни. А в действителност, тази специална връзка е връзката на най-сервилния васал.</p>
<p>Но това приемане на унижението не е уникално за Англия. Знаете го. Американците със сигурност го знаят.</p>
<p>Цяла Европа искаше да търгува с Иран, както правят Русия и Китай &#8211; страни, които имат много повече население и сумарно БВП, отколкото Америка. И всички подкрепихте ядреното споразумение на Обама. Но Вашингтон каза не&#8230;.</p>
<p>И когато Мама Америка ви даде заповеди, всички се подчинихте като кучета от цирка. Защо правите така? Кога Европа стана джентълменски клуб на блюдолизци?</p>
<p>Във ваш интерес е да купувате природен газ от Русия. Въобще, дали е във ваш интерес или не, си е ваша работа. Но не би! Вашингтон каза, че не може да имате &#8222;Северен поток &#8211; 2&#8243;&#8230;. и обърнахте палачинката, да, с малко мрънкане за протест, но го направихте.</p>
<p>Трябва да купувате американски газ, по-скъп от руския. Но мисля, че знаете какво всъщност иска Вашингтон, а именно да ви направи по-зависими от Америка за енергетиката ви. И това работи.</p>
<p>Ако контролираш енергийните източници на една страна, контролираш самата страна. Виждаме го по целия свят &#8211; Америка отива винаги там, където има петрол, като Иран, Ирак, Венецуела, Саудитска Арабия, Кувейт, Сирия и Обединените арабски емирства.</p>
<p>Голяма част от света толерира това, но Европа е дори по-зле.</p>
<p>Когато Тръмп каже на Англия да конфискува (т.е. да открадне, на чист английски) златото на Венецуела, тя изпълнява. Да, сахиб. И когато Тръмп каже на Германия, на Германия за Бога, страната на Фридрих Велики, Бисмарк и Гудериан, да признаят Гуайдо, Германия ляга и отваря.</p>
<p>Всичко, което правите изглежда, че е в полза на Америка, а не ваша собствена. Бо Джонсън сервилно изпълнява и забравяна 5G-то на Huawei, което води до изоставането на Европа с важна технология за години напред, само и само в името на интересите на Америка.</p>
<p>Ето така ние янките доим нашите колонии. &#8222;Горките малки същества&#8220;.</p>
<p>Позволявате на Америка да ви го причинява. &#8222;Да, сахиб&#8220;. Американците ви третират почти като врагове, а вие ги третирате като приятели.</p>
<p>Ричард Гренел идва в Германия като американски посланик и започва да крещи заповеди на германските бизнеси. Американските сенатори заплашват да съсипят пристанището на Макрон търговски, ако той допусне руските кораби, които ще полагат тръби да минат. Невероятно!</p>
<p>САЩ се преструват, че са ваш съюзник, пазител и ваша майка, но истината е, че налагат тежки санкции върху вас, ако не зарежете тръбопровода, въпреки че това не е американска работа.</p>
<p>Защо пращате европейски войници да водят американската война в Афганистан, страна, в която нямате интереси? Или в Ирак? Или където и да било другаде?</p>
<p>Вашингтон ви смята за сепои, колониална пехота (сепоите са индийска колониална пехота на служба на британците, бел.р.). Използва ви като прикриващо листо на уважителност и легитимност, за да прикрива безкрайната агресия на Америка. Но вие го правите за угодата на Америка, а не вашата собствена. Колко алтруистично от ваша страна!</p>
<p>Няма край вашето пълзене! Не се нуждаете от НАТО &#8211; СеверноАМЕРИКАНСКАТА организация, американският тъмничар в Европа. Държавите не могат да бъдат суверенни и независими с чужди войници на своя територия.</p>
<p>Независимо дали ги наричате окупационна сила или нещо по-меко, войниците на Америка, които са десетки хиляди и в десетки бази, са чуждо присъствие.</p>
<p>Те са там за интересите на Америка, а не вашите собствени. Със сигурност не ви трябват, за да ви защитават от Русия, която е по-малка от Европа що се отнася до население, БВП, военни разходи, и която както вашите разузнавателни служби ви казват, не се мобилизира.</p>
<p>Но за да се защитите срещу тази смъртна и несъществуваща заплаха, вие харчите повече за армиите си, т.е. за да купувате повече американски оръжия.</p>
<p>Разбира се, че вашите собствени въоръжени сили се придържат към НАТО. Техните работни позиции и базите им зависят от това. НАТО им дава шанс да се бият в Афганистан и да се преструват на истински войници. Да си въобразяват, че не са безполезни. Баровете и ресторантите около базите в Европа също разчитат на американския военен долар.</p>
<p>Истината е, че военните често са по-лоялни към международните си другари, отколкото към собственото си население. А веднъж щом военни сили са проникнали в една страна, дяволски трудно е да ги изкарате от нея, а и те винаги ще намерят бюджетен претекст, да получат пари.</p>
<p>Не виждате ли, че Америка ви прави на глупаци, опитвайки се да обкръжава Русия? И тогава, ако Америка започне война с Русия, тя ще се води в&#8230;. Европа. Знаете ли кога за последно Америка е водила американска война на своя територия? А вие дори не контролирате собствените си армии.</p>
<p>&#8222;Да, бвана. Както кажеш, бвана. Ти шеф&#8220;. Всемогъщи Боже!</p>
<p>Много бих искал да чуя какво мислят европейците за всичко това! Благодаря!</p>
<p>Статия: Поглед.инфо</p>
<p>Материалът <a href="https://opoznaybulgaria.com/obshtestvo/pisma-stattii-interv/edin-amerikanec-napisa-imam-vapros-ka/21157/">Един американец написа: Имам въпрос към европейските ни колонии &#8211; как ни търпите?</a> е публикуван за пръв път на <a href="https://opoznaybulgaria.com">Опознай България</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://opoznaybulgaria.com/obshtestvo/pisma-stattii-interv/edin-amerikanec-napisa-imam-vapros-ka/21157/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Реалната история на Джеймс: Преди да отпътува от България, прадядо ми се бие в Балканската война. ВИДЕО</title>
		<link>https://opoznaybulgaria.com/uspeli-balgari/realnata-istorija-na-dzhejms-predi-da-ot/18590/</link>
					<comments>https://opoznaybulgaria.com/uspeli-balgari/realnata-istorija-na-dzhejms-predi-da-ot/18590/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Опознай България]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 06 Nov 2019 12:51:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Българи в чужбина]]></category>
		<category><![CDATA[Успели българи]]></category>
		<category><![CDATA[30-годишен]]></category>
		<category><![CDATA[американец]]></category>
		<category><![CDATA[Балканската война]]></category>
		<category><![CDATA[България]]></category>
		<category><![CDATA[Георги Димитров]]></category>
		<category><![CDATA[Джеймс Джордж Димитров]]></category>
		<category><![CDATA[Джеймс Сейнтама]]></category>
		<category><![CDATA[Иванка Мартинова]]></category>
		<category><![CDATA[КОРЕНИТЕ]]></category>
		<category><![CDATA[рода]]></category>
		<category><![CDATA[роднини]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://opoznaybulgaria.com/?p=18590</guid>

					<description><![CDATA[<p>30-годишен американец издирва роднини в България &#8222;Искам да разбера какви са били, къде са живели, били ли са щастливи. Така ще опозная и себе си по-добре.&#8220; Разказът на един 30-годишен американец пред NOVA започва така. &#8222;Казвам се Джеймс Сейнтама. Дядо ми, по майчина линия, беше българин &#8211; Джеймс Джордж Димитров. Страхотен човек, на когото съм [&#8230;]</p>
<p>Материалът <a href="https://opoznaybulgaria.com/uspeli-balgari/realnata-istorija-na-dzhejms-predi-da-ot/18590/">Реалната история на Джеймс: Преди да отпътува от България, прадядо ми се бие в Балканската война. ВИДЕО</a> е публикуван за пръв път на <a href="https://opoznaybulgaria.com">Опознай България</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure id="attachment_18593" aria-describedby="caption-attachment-18593" style="width: 763px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://opoznaybulgaria.com/wp-content/uploads/2019/11/30-g-amerik-bg-dqdo-baba.png"><img decoding="async" class="wp-image-18593 size-full" src="https://opoznaybulgaria.com/wp-content/uploads/2019/11/30-g-amerik-bg-dqdo-baba.png" alt="Реалната история на Джеймс: Преди да отпътува от България, прадядо ми се бие в Балканската война. ВИДЕО" width="763" height="553" srcset="https://opoznaybulgaria.com/wp-content/uploads/2019/11/30-g-amerik-bg-dqdo-baba.png 763w, https://opoznaybulgaria.com/wp-content/uploads/2019/11/30-g-amerik-bg-dqdo-baba-300x217.png 300w, https://opoznaybulgaria.com/wp-content/uploads/2019/11/30-g-amerik-bg-dqdo-baba-579x420.png 579w, https://opoznaybulgaria.com/wp-content/uploads/2019/11/30-g-amerik-bg-dqdo-baba-640x464.png 640w, https://opoznaybulgaria.com/wp-content/uploads/2019/11/30-g-amerik-bg-dqdo-baba-681x494.png 681w" sizes="(max-width: 763px) 100vw, 763px" /></a><figcaption id="caption-attachment-18593" class="wp-caption-text">скриншот: NOVA</figcaption></figure>
<h3>30-годишен американец издирва роднини в България</h3>
<h5><em>&#8222;Искам да разбера какви са били, къде са живели, били ли са щастливи. Така ще опозная и себе си по-добре.&#8220; Разказът на един 30-годишен американец пред NOVA започва така.</em></h5>
<p>&#8222;Казвам се Джеймс Сейнтама. Дядо ми, по майчина линия, беше българин &#8211; Джеймс Джордж Димитров. Страхотен човек, на когото съм кръстен. Но не познавам корените си. Не знам нищо за неговите родители. Знам само имената, рождените им дати и кога са емигрирали от България в САЩ&#8220;, споделя той.</p>
<p>Според документ, който Джеймс успява да открие в Американския архив, прадядо му и прабаба му пристигат с кораб през април 1914 г. Две години след потъването на &#8222;Титаник&#8220;. През тези години, емигранстката вълна към Съединените щати е в пика си. В края на 19-ти и началото на 20-ти век в страната пристигат над 22 милиона души. Те са главно от Ирландия, Италия, Източна Европа и Китай. Намират работа предимно като работници в големите фабрики и живеят в малки, гъсто населени блокове в големите градове. Като повечето от тях, първата си крача на американска земя, Георги Димитров и съпругата му Иванка Мартинова правят на остров Елис, в Нюйоркския залив. Това някога е най-големият център за приемане на емигранти. Днес е музей.</p>
<p><strong>&#8222;Цял живот са говорили предимно български и много малко английски. Майка ми ми е разказвала, че спазвали стриктно българските традиции, но не говорели за миналото си.</strong> Затова никога не споделели от кой български град са. Не знаем дори от кой район на страната са. Или са искали да се американизират по-бързо, като забравят миналото, или са бягали от нещо. Но по всичко личи, че май е второто&#8220;, споделя Джеймс.</p>
<p><strong>Преди да отпътува от България, прадядото на Джеймс се сражава в Балканската война.</strong></p>
<p>След като заедно със съпругата си пристигат в САЩ, се заселват в Колорадо. Там, през 1918 г. се ражда и дядото на Джеймс &#8211; Джеймс Джордж. Третото от четирите деца на семейството.</p>
<p>&#8222;Дядо ми също беше военен. Участник във Втората световна война. Награден с няколко ордена за храброст, които все още пазим. Той говореше български, все пак си беше чист българин &#8211; и по бащина, и по майчина линия. Така и не успял обаче, да научи майка ми на български. Но пък тя знае няколко народни танца и как се правят сарми&#8220;, казва Джеймс.</p>
<p>Всъщност Сейнтама обожава мултикултурализма. Съпругата му е от Тайван. Днес са в Тексас, но са живели и в Южна Африка. Няколко години той е изучавал японски и управлявал китайски ресторант. Сега му предстои да влезе в американската армия, където ще работи като електротехник.</p>
<p>&#8222;Микса от културите на всичките народи, минали през българските земи, е невероятен. Много ме впечатлява историята на траките. Българските традиции излъчват топлота и уют. Харесва ми мисълта, че съм част от тях. Всъщност, харесвам когато един народ има традиции. Наскоро научих и кирилицата. Започнах да се опитвам да чета и да пиша, дори да превеждам. Знам, че е създадена по българските земи и това отличава българския от другите източноевропейски народи&#8220;, допълва Сейнтама.</p>
<p>&#8222;Моля ако някой, който сега гледа, е чувал в семейството му да се разказва историята на Георги Димитров и Иванка Мартинова, които някога заминали за Америка, да се свърже с нас! За мен това е много важно! Благодаря&#8220;, призовава Джеймс Сейнтама.</p>
<p><iframe title="Американец издирва корените си в България - Събуди се (05.10.2019)" width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/CvxI2e40nyo?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></p>
<p>Материалът <a href="https://opoznaybulgaria.com/uspeli-balgari/realnata-istorija-na-dzhejms-predi-da-ot/18590/">Реалната история на Джеймс: Преди да отпътува от България, прадядо ми се бие в Балканската война. ВИДЕО</a> е публикуван за пръв път на <a href="https://opoznaybulgaria.com">Опознай България</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://opoznaybulgaria.com/uspeli-balgari/realnata-istorija-na-dzhejms-predi-da-ot/18590/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>РАЗЦЕПВАЩ ВИЦ! Американец влиза в българска селска кръчма и&#8230;</title>
		<link>https://opoznaybulgaria.com/zabavlenie/ot-balgarija/razcepvasht-vic-amerikanec-vliza-v-balg/14810/</link>
					<comments>https://opoznaybulgaria.com/zabavlenie/ot-balgarija/razcepvasht-vic-amerikanec-vliza-v-balg/14810/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Опознай България]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 11 May 2018 16:18:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Забавление]]></category>
		<category><![CDATA[От България]]></category>
		<category><![CDATA[американец]]></category>
		<category><![CDATA[българска]]></category>
		<category><![CDATA[виц]]></category>
		<category><![CDATA[пияница]]></category>
		<category><![CDATA[селска кръчма]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://opoznaybulgaria.com/?p=14810</guid>

					<description><![CDATA[<p>Американец влиза в българска селска кръчма и казва: – Чувал съм, че вие, българите, поркате по много, ма&#8230; още не вярвам, докато не видя с очите си. Ще дам 700 долара на този жител на селото, който изпие една след друга 10 големи ракии! Всички млъкват и се заоглеждат, някои маси шушукат, други излизат навън, [&#8230;]</p>
<p>Материалът <a href="https://opoznaybulgaria.com/zabavlenie/ot-balgarija/razcepvasht-vic-amerikanec-vliza-v-balg/14810/">РАЗЦЕПВАЩ ВИЦ! Американец влиза в българска селска кръчма и&#8230;</a> е публикуван за пръв път на <a href="https://opoznaybulgaria.com">Опознай България</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Американец влиза в българска селска кръчма и казва:<br />
– Чувал съм, че вие, българите, поркате по много, ма&#8230; още не вярвам, докато не видя с очите си.</p>
<p>Ще дам 700 долара на този жител на селото, който изпие една след друга 10 големи ракии!</p>
<p>Всички млъкват и се заоглеждат, някои маси шушукат, други излизат навън, а след няколко минути един се връща и казва:<br />
– Важи ли още Вашата оферта?<br />
– Разбира се, господине!</p>
<p>Бармана донася една дамаджана и българинът изпива десетте ракии не екс, а американецът шокиран и изумен, вади парите и плаща в кеш! Целият изчервен от загубата, казва:<br />
– Браво, вие наистина сте голяма работа, но&#8230; може ли един въпрос? Защо излезе и после се върна?</p>
<p>– А бе бях до горната кръчма да проверя дали мога да ги изпия всичките 10…</p>
<p>🙂 🙂 🙂</p>
<p>Много пиян в заведение вика сервитьора:<br />
– Какво още ще поръчате?<br />
– К…<br />
– Кюфтета?<br />
– К…<br />
– Кебапчета?<br />
– К&#8230;<br />
– Каберне?</p>
<p>– Криско ми пуснете!</p>
<p>🙂 🙂 🙂</p>
<p>– Чакай бе, жена! Защо ми викаш алкохолик? Бирата от хмел ли се прави?<br />
– Да.<br />
– Ракията се прави от грозде, нали?<br />
– Да.<br />
– А уискито от царевица?<br />
– Да.<br />
– Водката се прави от ечемик, нали?<br />
– Да.<br />
– Текилата се прави от агаве?<br />
– Да.<br />
– Е, тогава? Значи аз съм веган, а не алкохолик…</p>
<p>Материалът <a href="https://opoznaybulgaria.com/zabavlenie/ot-balgarija/razcepvasht-vic-amerikanec-vliza-v-balg/14810/">РАЗЦЕПВАЩ ВИЦ! Американец влиза в българска селска кръчма и&#8230;</a> е публикуван за пръв път на <a href="https://opoznaybulgaria.com">Опознай България</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://opoznaybulgaria.com/zabavlenie/ot-balgarija/razcepvasht-vic-amerikanec-vliza-v-balg/14810/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Кои сте вие българите, от този свят ли сте ?!! &#8211; Недоумява американец, а думите на Павел го просълзиха!</title>
		<link>https://opoznaybulgaria.com/obshtestvo/koi-ste-vie-balgarite-ot-tozi-svjat-li-s/8539/</link>
					<comments>https://opoznaybulgaria.com/obshtestvo/koi-ste-vie-balgarite-ot-tozi-svjat-li-s/8539/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Опознай България]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 29 Jan 2017 14:17:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Общество]]></category>
		<category><![CDATA[Писма, статтии, Интервюта]]></category>
		<category><![CDATA[американец]]></category>
		<category><![CDATA[българите]]></category>
		<category><![CDATA[думи]]></category>
		<category><![CDATA[Павел]]></category>
		<category><![CDATA[произход]]></category>
		<category><![CDATA[роднини]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://opoznaybulgaria.com/?p=8539</guid>

					<description><![CDATA[<p>Познавам американци, немци, испанци, холандци, белгийци и др. които като посетят България после не им се връща обратно. Доста съм се чудил на това поведение в началото. Все пак въпреки прелестите на родината ни и топлината на хората, ние не можем да предложим удобствата, на които западняците са свикнали. Въпреки това обаче са готови да [&#8230;]</p>
<p>Материалът <a href="https://opoznaybulgaria.com/obshtestvo/koi-ste-vie-balgarite-ot-tozi-svjat-li-s/8539/">Кои сте вие българите, от този свят ли сте ?!! &#8211; Недоумява американец, а думите на Павел го просълзиха!</a> е публикуван за пръв път на <a href="https://opoznaybulgaria.com">Опознай България</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-8543" src="https://opoznaybulgaria.com/wp-content/uploads/2017/01/Рожен-2016.jpg" alt="Кои сте вие българите, от този свят ли сте ?!! - Недоумява американец, а думите на Павел го просълзиха!" width="960" height="638" srcset="https://opoznaybulgaria.com/wp-content/uploads/2017/01/Рожен-2016.jpg 960w, https://opoznaybulgaria.com/wp-content/uploads/2017/01/Рожен-2016-300x199.jpg 300w, https://opoznaybulgaria.com/wp-content/uploads/2017/01/Рожен-2016-768x510.jpg 768w, https://opoznaybulgaria.com/wp-content/uploads/2017/01/Рожен-2016-632x420.jpg 632w, https://opoznaybulgaria.com/wp-content/uploads/2017/01/Рожен-2016-640x425.jpg 640w, https://opoznaybulgaria.com/wp-content/uploads/2017/01/Рожен-2016-681x453.jpg 681w" sizes="auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px" />Познавам американци, немци, испанци, холандци, белгийци и др. които като посетят България после не им се връща обратно. Доста съм се чудил на това поведение в началото. Все пак въпреки прелестите на родината ни и топлината на хората, ние не можем да предложим удобствата, на които западняците са свикнали. Въпреки това обаче са готови да изоставят лукса само и само за да могат по-дълго време да се докоснат до душата, бита и фолклора на българина, <em>пише <strong>петел.бг</strong></em>.</p>
<p>Родените в далечни земи намират в нас нещо неземно. Въпреки бедността си повечето от нас не само са запазили човечността си, но дори показват и благородно държание. Ние сме хора, които са готови да споделят и последният си залък с чужд  човек и странник. Ние даваме от сърце и с дарът си даваме и част от своята велика душа. Ние се грижим за своите стари хора, забравяйки отмората и средствата. Ние почитаме своите мъртви с такава признателност, която е непозната на другите.</p>
<p>Колкото повече ни опознават, толкова повече чужденците се изумяват и възхищават от нас. Те виждат нещо, което народите им отдавна са забравили. Никога няма да забравя възклицанието на един американец – <strong>Who are you Bulgarians, are you from this world</strong>&#8211; <strong><em>Кои сте вие българите, от този свят ли сте</em></strong>?</p>
<p>Когато започнах да разказвам за историята ни, за добрите дела на предците ни и за неблагодарността, злобата и зависта на другите, американецът се просълзи. Човекът сложи ръка на рамото ми и каза – <strong><em>Толкова много несправедливост е извършена спрямо вас, толкова много лъжи са написани, откраднали са историята ви, а вие намирате сили да простите и да останете добри</em></strong>!</p>
<p>Това, което другите смятат за подвиг е нещо нормално за нас. Ние може да сме позабравили миналото си поради посетите от зли хора заблуди, но не сме изгубили духа си. Пазейки своите стари традиции ние се протиповопоставяме на новите предизвикателства на времето и успяваме да оцелеем и да се съхраним като народ.</p>
<p>Една интересна традиция е употребата на имената ни за роднини. Повечето от нас дори и не предполагат колко древни са думите <strong>майка, тате, дядо, баба, свекър, свекърва</strong>&#8230;</p>
<p>Те са едно ехо от отдавна отминали времена, времена, през които дедите ни са били господарите на света и носители на светлината.</p>
<p><strong>Майка</strong> има диалeктен вариант <strong>ма </strong>(БЕР, Том III, 1986, с.593).Този вариант  не се среща сред изконните думи наафганистанци, талишци и иранци, но за сметка на това е регистриран на тракийски надписи от преди около 2700 години. <strong>MA</strong> е едно от имената на богинята-майка при фригите, чиято древна родина са Балканите.</p>
<p>Отново на фригийски надписи срещаме думата <strong>МАТЕРАН</strong>&#8211;<em>майчин, на майката</em>. <strong>МАТЕРАН</strong>  е записана предо около 2700 години, но е почти идентична на стблг. <strong>МАТЕРЬНЪ</strong>&#8211; <em>майчин, на майката</em>.<img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-8541" src="https://opoznaybulgaria.com/wp-content/uploads/2017/01/monument.W-01.jpg" alt="Кои сте вие българите, от този свят ли сте ?!! - Недоумява американец, а думите на Павел го просълзиха!" width="400" height="129" srcset="https://opoznaybulgaria.com/wp-content/uploads/2017/01/monument.W-01.jpg 400w, https://opoznaybulgaria.com/wp-content/uploads/2017/01/monument.W-01-300x97.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px" />                                                 Майката е хранилница, без нея новороденото няма как да оцелее и израстне. Дедите ни са осъзнавали това добре и поради тази причина са ползвали и името <strong>ДА</strong> за майката.</p>
<p>Думата <strong>ДА</strong> е просто стар вариант на <strong>дой</strong>ка, а обяснение можем да получим от стблг. <strong>доити</strong>&#8211;<em>кърмя, давам мляко</em>. Сродна е и съвременната диалектна дума <strong>дада</strong>&#8211;<em>по-голяма сестра, бавачка на деца</em>. Езиковедите смятат, че вторичното значение на думата е възникнало поради това, че по-големите сестри бавят, хранят по-малките братя и сестри (БЕР, А-З, 2007, с.313).</p>
<p>Една слабо позната българска дума за майка е <strong>нана</strong><strong>/нена</strong>. С нея за жалост се правят много спекулации. Понеже <strong>нана</strong>означава майка на санскрит и авестийски, някои хора са склонни да я обяват за иранска по произход, като разбира се пропускат, че <strong>нана</strong> присъства също в сръбски, кашубски и хърватски, вариант намираме и в гр. <strong>νάννα</strong>–<em>майка</em>, албан.<strong>nen</strong><strong>ë</strong>&#8211; <em>майка</em>. Сродна е и хетската дума <strong>ninda</strong>&#8211;<em>хляб, храна</em>. <strong>Нана</strong> означава <em>тази, която храни</em>, етимологията е скрита в българската дума <strong>нянка</strong><strong>/</strong><strong>ненка</strong>&#8211;<em>женска гръд</em>. Тук е мястото да се споменат тракийските лични имена <strong>Νανω</strong><strong>/</strong><strong>Нано</strong>,<strong>Νεινισος</strong><strong>/</strong><strong> Нейнис</strong>. В ново време те са познати сред нас българите като <strong>Нанко</strong> и <strong>Ненко</strong>.</p>
<p><strong>Бабата</strong> също е известна с това, че храни и гледа децата. Стблг. <strong>баба</strong> има и значението <em>кърмачка</em> (БЕР, А-З, 2007, с.23). Това, което езиковедите са пропуснали да отбележат е факта, че думата баба е сродна на арийската <strong>papu</strong>&#8211;<em>гледач, гледачка, грижовница</em>. Пропусната е и важната подробност, че съществува тракийска дума <strong>баба</strong>. Тя се среща в крепостното име <strong>Βαβα </strong><strong>/</strong><strong>Баба</strong> и в названието на одриския град <strong>Βαβουλη</strong><strong>/</strong><strong>Бабуле</strong>. Съществува също тракийско лично име <strong>Βαβα </strong><strong>/</strong><strong>Баба </strong>споменато от Прокопий, а и в епиграфски паметници от VIII век преди Христа.</p>
<p>Някои автори смятат, че думата <strong>кака</strong> се среща освен при нас българите, също и при някои ирански народи…Това не отговаря на истината. Значението на <strong>кака</strong> е <em>по-голяма, по-висока</em>, <em>по-възрастна</em>, а паралел намираме в тракйската дума <strong>каука</strong><em>-височина</em>, също и в латв. <strong>kaukas</strong>&#8211;<em>възвишение</em>. Сродни са хетската <strong>кука</strong>&#8211;<em>дядо</em>, полската диал. <strong>кок</strong>&#8211;<em>дядо</em>.</p>
<p>Димитър Дечев съобщава за тракийско име <strong>Κακους</strong><strong>/</strong><strong>Какус</strong>, което е регистрирано на надпис от село Овощник, Казанлъшко – с. 222.</p>
<p>В етимологическите речници се посочват доста паралели на българската дума <strong>леля</strong>. Някои от тях са сръбската <strong>лела</strong>, украинската <strong>лелика</strong>, кюрдската <strong>лалу</strong>&#8211;<em>вуйчо</em>, а и албанската <strong>лала</strong>&#8211;<em>леля</em>.(БЕР, Том III, 1986, с.357). Общо взето най-близките по значение думи са от земите, които са обитавани от нашите деди траките. За това не е никак учудващо, че намираме тракийското име <strong>Λαλας</strong><strong>/</strong><strong>Лалас</strong>, което не е нищо друго освен по-стария вариант на българското <strong>Лалко</strong>.</p>
<p>Освен леля, при нас се употребява и думата <strong>тета, тетка</strong>. Тя е сродна на литовската –<strong>tetá</strong>&#8211;<em>тета, тетка</em>. За нея Хялмар Фриск смята, че е сродна на името на <strong>Тети</strong>да – майката на Ахил Пелеев (H.Frisk, Griechisches Etymologisches Wӧrtebuch, Heidelberg, 1960, z. 668). Фриск посочва, че става дума за предгръцко, пеласгийско име.</p>
<p>Това е напълно логично като се има предвид, че Артър Еванс и Алберт Йорис Ван Виндекенс отдавна доказаха пеласгийския произход на антропонима Ахил. Ахил от друга страна е посочен като водач на хора, които в по-късни времена са наречени българи.</p>
<p>За думата <strong>зълва</strong> са дадени доста подробности в етимологическия речник. Посочени са диалектните разновидности<strong>золва, злъва, зъва</strong>, а също така сръбската и хърватска <strong>заова</strong>, украинската <strong>зовиця</strong>, белоруската <strong>зав</strong><strong>í</strong><strong>ця </strong>и др. Приятна изненада е споменаването на тракийската <strong>γελαβος</strong>&#8211;<em>зълва</em> (БЕР, А-З, 2007, с.666).</p>
<p><strong>Калина</strong> е една интересна българска дума за роднина от женски пол. <strong>Калина</strong> е всъщност по-малка зълва, която снахата е заварила в дома. Eзиковедите посочват, че името произлиза от названието на растението <strong>калина</strong>, тъй като различните по възраст зълви се наричат с имената на плодовете на храсти и дървета – <em>малина,</em><em> дунка, црешня</em> (БЕР, Том II, 1979, с. 169).</p>
<p>Живко Войников посочва приликата с келтското /ирландско/ <strong>caile</strong> – <em>момиче</em>, тох./б/ <em>kl-ye, <strong>klaina</strong></em> – <em>жена</em>, а същотаджикската, ягнобска <strong>kelin </strong>– <em>невяста, булка</em> и др. Връзката <strong>калина</strong><em>-жена, тази, която ражда е логична</em>.  Коренът<strong>кал, кел</strong> има значение – <em>течение, потекло.</em> Намираме го в думите <strong>чел</strong>яд, <strong>чло</strong>векъ-<em>човек</em>, а също и в тракийски лични имена с наставка –<strong>кел</strong>ас, &#8211;<strong>кил</strong>ас.</p>
<p><strong>Невеста</strong> е древна дума, във ведически санскрит тя е документирана под формата <strong>наводха</strong>, което пък е съкращение от<strong>нава</strong>&#8211;<em>нова</em> и <strong>водха</strong>&#8211;<em>доведена</em>. Значението на <strong>невеста </strong>е <em>новодоведена, новодошла</em>. Древният вариант на невеста е бил<em>нева-веста</em>, <em>ново-веста</em>… <strong>Novae</strong> e название на тракийско селище  на брега на река Дунав, а в тракийското лично име<strong>Ουεζινας</strong><strong>/</strong><strong>Везина</strong>, намираме корена <strong>вез-</strong><em>водя, довеждам</em> – стблг. <strong>вести, везон</strong>.</p>
<p>Подобно на невеста, думата <strong>снаха</strong> също присъства във ведически санскрит. Там <strong>снаха</strong> е под формата <strong>снуса</strong>, като <strong>с</strong> е съюз съответстващ на българския <strong>с, със</strong>, а <strong>нуса</strong> е древно название за <em>момиче</em>, <em>жена, обвързана жена</em>. Според Владимир Георгиев <strong>нуса </strong>е тракийска дума за <em>нимфа</em>, т.е. <em>младо момиче</em> (Траките и Техният Език, 1977, с.101).</p>
<p>Както можем да очакваме <strong>етърва, ятърва</strong> е също с древни корени. Езиковедите смятат, че древният вариант е *yentry (<strong>йентръ</strong>) &#8211; (БЕР, А-З, 2007, с.514).  Спомената е санскр. <strong>ята</strong>&#8211; <em>жена на мъжов брат</em>, но е пропусната тракийската<strong>ιανατερα/</strong><strong>янатера</strong>&#8211;<em>етърва, ятърва</em>.</p>
<p>Произходът на думите <strong>свекърва</strong> и <strong>свекър</strong> е скрит в далечното минало. Древните арийци, чиято родна земя са Балканите са ползвали думите <strong>свасура</strong>&#8211;<em>свекър </em>и <strong>свасри</strong>&#8211;<strong>свекърва</strong>. Близък до днешния вариант намираме и в тракийската ономастика. Фригийските писмени паметници са били подложени на унижожение, но все пак значително количество са оцелели. Сред запазените думи е и <strong>(c)</strong><strong>векро</strong>, която Ото Хаас сравнява със <strong>свекър</strong><strong>, свекърва</strong>.</p>
<p>Да разгледаме и названията за роднини от мъжки пол.<strong> Баща</strong> е една уникална дума, според езиковедите нейният стар вариант е <strong>батия </strong>(БЕР, А-З, 2007, с.37). Значението е <em>възрастен, по-голям, уважаван.</em> Най-древният вариант се среща в тракийски лични имена като <strong>Βατος</strong>/<strong>Батос</strong> и <strong>Βαστας</strong><strong>/</strong><strong>Бастас</strong>.</p>
<p>Може да звучи странно, но <strong>бате, батко, бато</strong> е със същото значение както и <em>баща</em>. Нека не забравяме, че значението е<em>възрастен, по-голям, уважаван, т.е. </em>точно това, което е по-големия брат. <strong>Бато</strong> дава обяснение и за името на <strong>Бат </strong>Баян –по-големия брат на княз Аспарух.</p>
<p>Друга дума за родител, баща е <strong>тате,</strong> имаща разновидности <strong>татко, тато, тейко</strong>. Те се употребяват и като лични имена при нас българите. Могат да се споменат <strong>Тато, Тате, Тейо, Тейко</strong>. В тракийската ономастика срещаме <strong>Tato, </strong><strong>Τατας, Τατος,Τατεις</strong> – (Detschev, z. 494).</p>
<p>Днес думата <strong>отец</strong> се употребява за духовно лице, но в миналото тя е била една от думите за баща. Най-древната и форма според Ст.Младенов е била <strong>ать</strong><strong>&#8211;</strong>къ. Коренът <strong>ать </strong>намираме в тракийските лични имена <strong>Атес, Атис</strong>, а дори и в това на <strong>Атила</strong>. То не е нито германско, нито тюркско, а палеобалканско. Използвано е както от траки, така и от скити, една друга разновидност е <strong>Атий</strong>-име на скитски цар живял през IV век преди Христа.<img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-8540" src="https://opoznaybulgaria.com/wp-content/uploads/2017/01/Midas.tombA_.jpg" alt="Кои сте вие българите, от този свят ли сте ?!! - Недоумява американец, а думите на Павел го просълзиха!" width="650" height="255" srcset="https://opoznaybulgaria.com/wp-content/uploads/2017/01/Midas.tombA_.jpg 650w, https://opoznaybulgaria.com/wp-content/uploads/2017/01/Midas.tombA_-300x118.jpg 300w, https://opoznaybulgaria.com/wp-content/uploads/2017/01/Midas.tombA_-640x251.jpg 640w" sizes="auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px" />В българският език <strong>дядо</strong> има и вариант <strong>дедо</strong>. Езиковедите смятат и двете разновидности за бълболни думи. Добавено е и това, че съществуват лични имена като <strong>Дедослав, Дедил, Дядко, Дедика</strong>&#8211; (БЕР, А-З, 2007, с.471-472).Това е така, но са пропуснати важни подробности. Първата е, че съществуват тракийски лични имена <strong>Δειδας, Δειδις</strong><strong>/</strong><strong>Дедас</strong>, <strong>Δαδας, Дада</strong>. Другата важна подробност е тази, че разновидността <strong>дедо-дядо</strong> се среща и при тракийските имена <strong>Δειδας</strong>&#8211;<strong>Δαδας</strong>. Тази вариация се дължи на една от най-отличителните черти на българския език, а именно екането и якането. Както се вижда, тя е отличителна черта и на езика на Орфей. Преди повече от 30 години Владимир Георгиев спомена това &#8211; (Въпроси на българската етимология, стр.115).</p>
<p>По-старият вариант на думата <strong>брат</strong> е <strong>братръ</strong>, още по-древна разновидност намираме в мизийските надписи под формата <strong>братер</strong>. Приликата между старобългарската и мизийска дума не е случайна. Все пак цели хилядa години различни автори правят отъждествяване на българи с мизи и на България с Мизия: “…европейските мизи, които народът обикновено знае и като българи. Те били  изселени  в  старо време от военната сила на Александър от разположения край Бруса Олимп към Северния океан и Мъртвото море, а след като минало много време, със страшна войска преминали  Дунава и завзели всич­ки съседни области: Панония и Далмация, Тракия и Илирик, а и голяма част от Македония и Тесалия…” (превод на Александър Милев)</p>
<p><strong>Братовчед</strong> е двусъставна дума, първата частица е <strong>брат</strong>, а втората <strong>чед</strong> е съкратена форма на <strong>чедо</strong>&#8211;<em>дете, син</em>, т.е братовчед означава <em>братово чедо, братов син</em>. Видяхме, че брат има тракийски корени, нека разгледаме и чедо. На старобългарски формата е <strong>чендо</strong>, а тя от своя страна отговаря точно на тракийската <strong>кендо</strong>&#8211;<em>чедо</em>. Владимир Георгиев също смята, че <strong>чедо</strong> е сродна на тракийската дума, която обаче той вижда като <strong>kentha</strong> (Траките и Техния Език, 1977, с. 101). <strong>Чедо</strong> идва от древен корен <strong>кен</strong>, който има значение <em>настана, започна </em>(БЕР, Том IV, 2012, с.575 ).</p>
<p>Не е трудно да се предположи, че <strong>вуйчо</strong> е древна дума. Тя се среща в разновидностите <strong>вуйко, уйко, уйку, уйо</strong>. Езиковедите посочват словашките <strong>ujec, ujko</strong>, полската <strong>wuj</strong>, сръбската и хърватска <strong>у</strong><strong>j</strong><strong>ац-</strong><em>вуйчо</em>. Представени са също латинската <strong>avunculus</strong> <em>– вуйчо</em> и старопруската <strong>avis</strong><em>– вуйчо</em>&#8230; (БЕР, Том I, 2007, с.198-199). Пропусната е тракийската дума <strong>ойку</strong>, която срещаме в <strong>Οικουι</strong>-ζερης. (Д.Дечев, с. 339). <strong>Ойку </strong>е почти идентична на диал. <strong>уйку</strong> срещаща се в наречията на север от Пловдив.</p>
<p>Поради това, че <strong>девер</strong> се среща в санскрит под формата <strong>девара</strong>, някои автори са склонни да определят думата като индийска. Със сигурност това не е така, <strong>девер</strong> присъства в речниците на много други народи. Има я при сърби и хървати – <strong>д</strong><strong>j</strong><strong>евер</strong>, слов. <strong>dever</strong>, лит. <strong>dieveris</strong>, чех. <strong>deveř</strong>, стпол. <strong>dziewerz</strong>&#8230; Девер се среща и при южните ни съседи под формата <strong>δαήρ</strong>, като по-стария вариант е ли <strong>δαι</strong><strong><em>F</em></strong><strong>ήρ</strong> (БЕР, Том I, 2007, с.331).</p>
<p>Понеже деверът заема особено място в сватбената церемония, то названието може да се изведе от глагола <strong>дяв</strong>ам,<strong>дев</strong>ам-<em>поставям</em> (на важно място). В тракийската ономастика той се среща под вариация <strong>дава-дева</strong>.</p>
<p>Както се уверяваме българските думи за роднини са изключително древни. Те не са наследени от чужд народ, а са възникнали тук на Балканите. <strong>Тате, майка, дядо, баба,</strong> а и още много други са били употребявани от Залмоксис и Орфей, от цар Ситалк, а и борецът за свобода Спартак. Древен вариант на българската реч е звучал край стените на Троя, сред бойните редици на Александър Велики и на север от Дунава – из долините на Карпатите, че и в Черноморските степи.</p>
<p>Ние сме един от малкото народи, които са успели да се задържат в родната си земя в продължение на хиляди години. Това е признак на желязна воля и необикновена сила на духа. Слабите побягват и изчезват, но не и дедите ни. Те не са се оставили да бъдат сломени. Дори да са били временно прогонени от своя роден край, след време те са се завръщали и са хвърляли своите подтисници в ямата. Не случайно Юстиниан Велики казва за траките, че свръхестественото мъжеството и храбростта са присъщи само на тях, понеже ги имат по рождение.</p>
<p>Тези качества ги има и съвременния българин, макар и в латентно състояние. Това по принцип е без значение защото заспалия може да се събуди и да си припомни на какво е способен. Колкото и черно да е небето над главите ни, броят на будителите расте, а с него и броя на пробудените. Като верижна реакция количеството на преродените ще продължава да расте, докато достигне критичната си маса и помете мръсотията, която е покрила държавата ни. Вярвайте в себе си, уповавайте се на близките си и нека взаимната любов ни свързва!</p>
<p>Материалът <a href="https://opoznaybulgaria.com/obshtestvo/koi-ste-vie-balgarite-ot-tozi-svjat-li-s/8539/">Кои сте вие българите, от този свят ли сте ?!! &#8211; Недоумява американец, а думите на Павел го просълзиха!</a> е публикуван за пръв път на <a href="https://opoznaybulgaria.com">Опознай България</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://opoznaybulgaria.com/obshtestvo/koi-ste-vie-balgarite-ot-tozi-svjat-li-s/8539/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
