Начало Култура История Станимашкият надпис още всява шок и ужас у гърците: Цар Иван Асен...

Станимашкият надпис още всява шок и ужас у гърците: Цар Иван Асен II – цар на българи, гърци и…

Станимашкият надпис още всява шок и ужас у гърците: Цар Иван Асен II - цар на българи, гърци и...Станимашкият надпис: Цар Иван Асен II – цар на българи, гърци и други страни

Когато посетих Асеновата крепост и се запознах с надписа на цар Иван Асен II издълбан в скалата на крепостта се запитах доколко той е имал основание да използва титлата ”цар на българи, гърци и други страни”. „В лето 6739(1231) индикт четвърти от бога въздигнатий цар Асен на българи, гърци и други страни постави Алекси Севаста и изгради този град”.

Отговор ми даде друг възпоменателен надпис върху мраморна колона в църквата Св.Четиридесет мъченици във Велико Търново ознаменувал голямата победа на българските войски при Клокотница. „В лето 6738(1230), индикт 3, аз, Иван Асен, в Христа Бога верен цар и самодържец на българите, син на стария цар Асен, издигнах из основи и с живопис украсих докрай пречестната тази църква в името на светите 40 мъченици, с помощта на които в дванадесетата година от царуването си, в която година се изписваше този храм, излязох на война в Романия(Тракия) и разбих гръцката войска, а самия цар кир Теодор Комнин взех в плен с всичките му боляри. И цялата му земя от Одрин и до Драч превзех, гръцка още и арбанашка (албанска) и сръбска; а пък градовете, които се намират около Цариград и самия този град владееха фръзите(латинците), но и те се покоряваха под ръката(скиптъра) на моето царство, понеже нямаха друг цар освен мене и благодарение на мене прекарваха дните си(съществуваха), тъй като Бог така заповяда, понеже без Него нито дело, нито слово не се извършва. Нему слава вовеки, Aмин.”

Станимашкият надпис още всява шок и ужас у гърците: Цар Иван Асен II - цар на българи, гърци и... Годината след Клокотнишката битка цар Иван АсенII укрепва и разширява крепостта, която е съществувала още от времето на траките и по-късно е преустроена от Византия. През този период е построена и църквата ”Света Богородица Петричка”, която днес е единствената изцяло запазена постройка от това време.

През 1883 г. надписът е унищожен по нареждане на тогавашния кмет грък по народност. По щастливо стечение на обстоятелствата още през 1706 г. френският учен Пол Люкас успял да препише текста и така той бил запазен за поколенията и издълбан по-късно отново в стената.”

Станимашкият надпис още всява шок и ужас у гърците: Цар Иван Асен II - цар на българи, гърци и... Църквата ”Света Богородица Петричка”

Ползвани източници: http://buditeli.blog.bg
karavelov.blog.bg

ПУБЛИКУВАЙ ОТГОВОР